Politique de confidentialité & Mentions légales
Date de mise à jour : Décembre 2024
I. Document à but informatif en application et aux fins des articles 13/14 Règlement (UE) 2016/679 ( « RGPD »).
Ces dispositions concernent l’utilisation du site internet www.buddlo.com, désigné comme « le Site », ainsi que ses utilisateurs, qu’il s’agisse de simples visiteurs ou de clients ayant réservé ou acheté une ou plusieurs activités (appelés collectivement les « Utilisateurs »)
II. Propriétaire et Responsable du traitement
THOMAS HADDAD
Thomas Haddad, entreprise individuelle,
Siège social : 19 rue du Poncha B-1, 1457 Walhain – Belgique,
Numéro de TVA : BE0766686317
Coordonnées de contact :
● e-mail : info@buddlo.com
● par courrier : rue du Poncha 19 B-1, 1457 Walhain
III. Types de Données collectées
Nous pouvons être amenés à traiter les catégories de données personnelles suivantes :
- Informations personnelles : Prénom, nom, lieu et date de naissance, sexe (genre), numéro et détails du document d’identité (date de délivrance et d’expiration), ainsi que code fiscal.
- Données d’accès et de navigation : Informations relatives au navigateur utilisé, pages consultées, dates, heures, durées de visite et paramètres techniques liés au système d’exploitation et à l’environnement informatique de l’Utilisateur.
- Coordonnées : Adresse e-mail et/ou numéro de téléphone.
- Permis de conduire et volonté de conduire : Informations relatives à la possession d’un permis de conduire et la disposition à conduire lors des activités.
- Autres données personnelles communiquées volontairement : Données fournies lors de prises de contact via email (info@buddlo.com), téléphone, WhatsApp, ou les réseaux sociaux (groupes Facebook® et profil Instagram de Buddlo), notamment dans le cadre de demandes d’information, de précisions ou de création de partenariats.
- Préférences des utilisateurs : Données relatives à l’âge, au sexe et aux préférences d’achat exprimées lors de la réservation d’une activité.
- Données de paiement : Informations liées aux transactions financières, telles que les coordonnées bancaires (numéro de carte bancaire ou IBAN).
- Image et/ou voix : Captures multimédias réalisées dans le cadre des activités.
- Coordonnées d’urgence : Informations de contact d’une personne proche à prévenir en cas de nécessité.
- Données d’enquête : Informations collectées dans le cadre de sondages ou d’enquêtes.
- Données du bénéficiaire : Informations sur la personne destinataire d’une carte cadeau ou d’un bon d’activité.
- Données sur les incidents ou comportements : Informations concernant des faits ou incidents survenus durant une activité, y compris tout comportement en infraction avec la loi ou contraire à la Charte des Valeurs, partie intégrante des conditions de participation.
- Cookies : Données collectées à l’aide de cookies. Consultez la section « Politique en matière de cookies » pour plus de détails sur leur utilisation.
Dans certains cas spécifiques, nous pouvons également collecter des données sensibles, notamment :
- Allergies, intolérances, besoins particuliers ou informations de santé communiquées volontairement.
- Informations contenues dans un certificat médical, notamment en cas d’annulation d’une réservation.
IV. OBJECTIF ET BASE JURIDIQUE DU TRAITEMENT
Utilisation du Site
Les données personnelles peuvent être utilisées pour collecter des statistiques anonymes sur l’utilisation du site et pour surveiller son bon fonctionnement. Cette collecte repose sur l’intérêt légitime du Responsable des données à exploiter et améliorer le Site, ou sur le consentement explicite des utilisateurs, conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.
Cet intérêt a été évalué en tenant compte des bénéfices pour les utilisateurs, qui profiteront d’un site plus performant et optimisé.
La fourniture des données est facultative ; toutefois, le refus de leur traitement, notamment en désactivant les cookies via les paramètres du navigateur, peut limiter l’accès à certaines fonctionnalités du site.
Les données sont conservées pour une durée maximale de 36 mois, puis anonymisées ou supprimées, sauf en cas d’enquête nécessitée par une autorité judiciaire compétente.
Réponse aux demandes de contact
Les utilisateurs peuvent contacter le Responsable du traitement via l’adresse email ou formulaire de contact, par téléphone, ou par les réseaux sociaux tels que le groupe Facebook® de Buddlo. Ces demandes peuvent concerner des informations sur les activités proposées, des éclaircissements ou des opportunités de partenariat.
La base juridique repose sur l’exécution des obligations précontractuelles conformément à l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD.
La fourniture des données est indispensable pour traiter la demande. En leur absence, Buddlo ne pourra y répondre. Les données personnelles liées aux demandes sont conservées pendant un an après leur clôture, puis anonymisées à des fins de reporting interne.
Réponse à une demande relative à une activité (« Notify Me »)
Les utilisateurs peuvent solliciter des informations concernant une activité spécifique. Le traitement des données repose sur l’exécution des obligations précontractuelles et contractuelles, conformément à l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD.
La fourniture des données personnelles est essentielle pour permettre à Buddlo de répondre à cette demande. En l’absence des informations requises, Buddlo ne pourra pas informer l’utilisateur de la confirmation ou de l’organisation de l’activité. Les données seront conservées uniquement le temps nécessaire à la réalisation de cet objectif.
Réservation d’une activité
Les données personnelles sont collectées pour finaliser la réservation d’une activité via le site et pour gérer son bon déroulement. La base juridique repose sur l’exécution des obligations précontractuelles et contractuelles (article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD). Pour les données spéciales (telles que l’état de santé ou les allergies), le traitement est basé sur le consentement explicite de l’utilisateur (article 9, paragraphe 2, point a) du RGPD).
La fourniture des données est essentielle pour traiter la demande de réservation. En leur absence, Buddlo ne pourra ni finaliser l’achat ni répondre aux besoins spécifiques de l’utilisateur.
Les données sont conservées jusqu’à l’exécution complète du contrat, puis archivées selon les délais de prescription légale, sauf en cas de litige. Certaines données spécifiques peuvent être conservées six mois supplémentaires, ou plus si nécessaire pour protéger un droit ou exécuter une obligation légale.
Utilisation de l’Espace Personnel « Mon Compte »
Les utilisateurs ayant réservé une activité peuvent accéder à un espace personnel sécurisé par un mot de passe. Cet espace permet de gérer et vérifier l’état de la réservation, ainsi que de modifier les informations fournies. La base juridique repose sur l’exécution des obligations contractuelles (article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD). Pour les données sensibles (telles que les allergies), un consentement explicite est requis (article 9, paragraphe 2, point a) du RGPD).
Ce consentement est optionnel, mais son absence empêche l’accès à l’espace personnel. Les données sont conservées jusqu’à la suppression du compte par l’utilisateur. En cas d’inactivité prolongée, Buddlo peut procéder à la suppression des comptes inactifs, après préavis. L’utilisateur peut modifier ses données à tout moment.
Contact des utilisateurs ayant ajouté une activité dans le panier d’achat
En cas d’échec de réservation, les utilisateurs concernés peuvent être contactés par email. La base juridique repose sur l’intérêt légitime du responsable du traitement (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD), permettant de savoir si l’utilisateur est toujours intéressé par la réservation ou s’il souhaite plus d’informations sur une destination. Un maximum de trois communications sera envoyé. L’intérêt du responsable est mis en balance avec celui de l’utilisateur, qui peut finaliser la réservation à une date ultérieure. L’utilisateur peut s’opposer au traitement sans conséquences négatives. Les données sont conservées jusqu’à ce que l’objectif soit atteint.
Annulation d’une réservation
En cas de demande d’annulation de réservation par un utilisateur, la base juridique repose sur l’exécution des obligations précontractuelles et contractuelles (article 6, paragraphe 1, point b, du RGPD), ainsi que sur le consentement pour traiter les données contenues dans un certificat médical (article 9, paragraphe 2, point a, du RGPD). Le consentement est requis pour traiter l’annulation. Buddlo conservera les données au plus tard jusqu’à la fin du délai de prescription prévu par la loi, sauf en cas de recours juridique.
Communications en cas d’urgence
Les données sont traitées dans l’intérêt légitime du responsable du traitement afin d’assurer une gestion optimale des urgences extraordinaires, conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Les données seront supprimées une fois l’activité terminée et, en tout état de cause, dans un délai d’un mois après la fin de l’activité.
Envoi de communications commerciales et promotionnelles
Buddlo traite les données personnelles pour des activités de marketing direct. Ces communications incluent l’envoi de bulletins d’information, d’informations sur les services, d’offres spéciales, de promotions, de mises à jour sur les nouveaux produits, et d’autres contenus commerciaux. Les messages peuvent être envoyés via e-mails, appels téléphoniques, SMS, ou réseaux sociaux, y compris par des moyens automatisés.
Le traitement repose sur le consentement préalable de la personne concernée, conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD. Ce consentement est facultatif. Si l’utilisateur choisit de ne pas fournir ses données ou de refuser son consentement, Buddlo ne pourra pas transmettre d’informations sur ses offres et services. À tout moment, la personne concernée peut révoquer son consentement, soit en cliquant sur le lien de désinscription intégré dans les communications électroniques, soit en contactant Buddlo via l’adresse e-mail info@buddlo.com.
Les données personnelles traitées à cette fin sont conservées pendant une période maximale de cinq ans, sauf si le consentement est retiré avant ce terme.
Lorsque la personne concernée initie un contact avec Buddlo, celui-ci peut lui envoyer des communications commerciales directement liées à sa demande. Ce traitement repose sur l’intérêt légitime de Buddlo, conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD, pour promouvoir ses services. Cette approche tient compte d’un équilibre équitable entre l’intérêt de Buddlo et celui de la personne concernée.
Si la personne concernée s’y oppose, elle peut demander à ne plus recevoir ces communications en contactant Buddlo à l’adresse mentionnée. Les données utilisées pour répondre aux demandes sont conservées pendant un an après la clôture du dossier, période durant laquelle Buddlo peut éventuellement reprendre contact pour des propositions liées à la demande initiale.
Segmentation des utilisateurs
Buddlo peut segmenter ses utilisateurs en fonction de critères tels que l’âge et le type de voyage acheté, afin d’envoyer des communications commerciales personnalisées. Ce traitement vise à améliorer la pertinence des offres, sur la base de l’intérêt légitime du responsable de traitement, conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD.
La participation à cette segmentation est facultative. Les utilisateurs peuvent s’opposer à tout moment au traitement sans subir de conséquences négatives.
Les données collectées à cette fin seront conservées pendant une période de 5 ans à compter de la date du dernier voyage de l’utilisateur.
Suivi des enquêtes de satisfaction
Après la conclusion d’une activité, Buddlo peut envoyer par e-mail une enquête de satisfaction aux utilisateurs afin d’évaluer leur expérience et améliorer la qualité des services proposés. Ce traitement repose sur l’intérêt légitime du responsable de traitement, conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD.
La participation à l’enquête est facultative. Cependant, l’absence de réponse empêchera Buddlo de recueillir des retours pour mieux comprendre les attentes et la satisfaction des utilisateurs.
Les données collectées dans le cadre des enquêtes seront conservées pendant 36 mois à compter de leur réception. Une fois ce délai écoulé, elles seront anonymisées et intégrées dans des rapports compilés à des fins d’analyse.
Publication des images de la personne concernée sur le site internet ou les réseaux sociaux de Buddlo
Dans le cadre des activités organisées par Buddlo, des photographies ou vidéos peuvent être réalisées et publiées sur le site internet, les réseaux sociaux, ou dans des carnets d’activités à des fins promotionnelles. La base légale de ce traitement repose sur l’intérêt légitime de Buddlo à promouvoir ses services, conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD.
Les participants sont informés de la captation d’images ou vidéos lors de la conclusion du contrat ainsi qu’au moment de l’activité. Ils peuvent demander à ne pas être filmés ou photographiés en s’abstenant volontairement ou en signalant leur opposition sur place. À tout moment, il est possible de demander le retrait des contenus publiés en contactant Buddlo par e-mail à l’adresse info@buddlo.com.
L’intérêt légitime de Buddlo a été mis en balance avec celui des utilisateurs à ne pas apparaître dans des prises de vue de groupe, et leur participation reste entièrement facultative. Aucun préjudice ne sera subi en cas d’opposition à ce traitement.
Les photographies et vidéos seront conservées pendant une durée de 5 ans après leur publication, sauf si une demande de retrait est effectuée avant cette échéance.
Rapports relatifs à des faits/incidents et/ou comportements non conformes
Buddlo peut être amené à collecter et traiter des informations liées à des faits, incidents ou comportements de l’utilisateur participant qui ne respecteraient pas la réglementation ou la Charte des valeurs de l’entreprise. La base légale repose sur l’intérêt légitime de Buddlo, conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD, afin de garantir une expérience conforme aux standards de qualité et de signaler tout non-respect des règles internes ou des lois.
Les signalements peuvent être effectués par le coordinateur de l’activité, d’autres participants ou des partenaires locaux. L’utilisateur est informé de cette possibilité dès la signature du contrat de l’activité. En cas de rapport établi, l’utilisateur en est avisé, a la possibilité de s’y opposer et peut déposer une réclamation.
Les données recueillies dans ce cadre seront conservées pour une durée maximale de 36 mois à compter de la date de collecte du rapport, après quoi elles seront supprimées.
Gestion des réclamations et défense en justice
Buddlo collecte et traite les données personnelles des utilisateurs dans le cadre de la gestion des réclamations et de la défense de ses droits devant les autorités compétentes. La base juridique repose sur l’exécution des obligations précontractuelles et contractuelles (article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD), ainsi que sur l’intérêt légitime de l’entreprise (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD).
Cette collecte est essentielle pour permettre à Buddlo de :
• Répondre aux demandes ou réclamations des utilisateurs ;
• Assurer la protection de ses droits face aux actions de tiers ou des autorités.
Les données personnelles sont conservées pour toute la durée de la réclamation ou du litige. Une fois celui-ci clos, elles restent archivées dans le respect des délais de prescription prévus par la loi applicable. En règle générale, ces délais sont de trois ans, sauf dans les cas de dommages corporels où une période plus longue peut s’appliquer.
Transactions d’entreprises
Dans le cadre de négociations ou de transactions extraordinaires impliquant tout ou partie des activités de Buddlo, certaines données personnelles peuvent être partagées. La base juridique de ce traitement repose sur l’intérêt légitime de l’entreprise (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD). Ce traitement est jugé nécessaire pour permettre la négociation et la réalisation de ces transactions.
Une fois la transaction conclue, les données personnelles collectées et utilisées à cet effet seront supprimées.
En complément, Buddlo applique rigoureusement les principes de minimisation des données, veillant à ne conserver que les informations strictement nécessaires pour les finalités déclarées. Une revue annuelle est effectuée afin de vérifier la pertinence de la conservation des données. La durée de rétention n’excédera pas celle requise par les objectifs initiaux, sauf obligation légale ou nécessité liée à la défense des droits de Buddlo dans le cadre d’une procédure judiciaire.
Si les données ne sont plus nécessaires, des mesures appropriées, telles que l’anonymisation, seront mises en œuvre pour garantir que les individus concernés ne puissent plus être identifiés.
V. Destinataire de données
Gestion des données par les employés, collaborateurs et tiers
Les données personnelles collectées sont exclusivement traitées par les employés et collaborateurs du Responsable du traitement, expressément autorisés et formés pour ce faire, conformément aux instructions précises émises. Des mesures de protection adaptées sont mises en place pour assurer la confidentialité et la sécurité des données.
Par ailleurs, d’autres entités peuvent accéder aux données, conformément aux finalités énoncées dans cette politique de confidentialité, agissant soit comme responsables autonomes du traitement, soit comme sous-traitants désignés. Une liste détaillée de ces entités est disponible sur demande à l’adresse info@buddlo.com. Ces entités incluent, sans s’y limiter :
• Fournisseurs de services informatiques : entreprises assurant le développement, la maintenance et le support des infrastructures technologiques, ainsi que des services d’analyse et de gestion des données ;
• Conseillers professionnels : cabinets d’avocats, experts-comptables et commissaires aux comptes ;
• Partenaires du groupe Buddlo : sociétés affiliées fournissant des services d’accompagnement ;
• Prestataires logistiques et d’accueil : hôtels, agences de location de véhicules, compagnies aériennes, et assureurs liés à l’activité réservée ;
• Coordinateurs et partenaires locaux : guides touristiques et organisateurs locaux liés à l’activité en cours ;
• Prestataires financiers : sociétés responsables des paiements et réservations.
• Assurances : les compagnies d’assurances liées aux activités de Buddlo.
En toutes circonstances, Buddlo s’engage à collaborer uniquement avec des tiers respectant les réglementations en matière de protection des données personnelles.
VI. Méthodes de traitement des données
Les données personnelles collectées sont traitées conformément aux principes fondamentaux de loyauté, de licéité, et de transparence. Les traitements sont réalisés via des méthodes manuelles et automatisées, utilisant des supports papier ou électroniques, et toujours dans le strict respect des finalités énoncées dans cette politique de confidentialité.
Des mesures appropriées sont mises en œuvre pour garantir en permanence la sécurité et la confidentialité des données, afin de prévenir tout accès non autorisé, perte ou divulgation inappropriée.
VII. Droits des personnes concernées
- En cas de paiement par acompte et si l’entreprise, à sa seule discrétion, n’accepte pas la demande de réservation (proposition d’achat) du participant, l’acompte versé sera intégralement restitué.
VIII. Propriété intellectuelle et contrefaçons
Les sites BUDDLO.COM & sites liés en copyright sont propriétaires des droits de propriété intellectuelle ou détiennent les droits d’usage sur tous les éléments accessibles sur le site, notamment les textes, images, graphismes, logo, icônes, sons, logiciels.
Toute reproduction, représentation, modification, publication, adaptation de tout ou partie des éléments des sites, quel que soit le moyen ou le procédé utilisé, est interdite, sauf autorisation écrite préalable du responsable du site. Toute infraction pourra entraîner des poursuites juridiques et une suppression du compte sans préavis.
Toute exploitation non autorisée des contenus des sites primevox.eu sera considérée comme constitutive d’une contrefaçon et poursuivie conformément aux dispositions de la directive 2004/48/CE du Parlement européen et du Conseil relative au respect des droits de Propriété Intellectuelle.
IX. Responsabilité de l’éditeur (Buddlo)
L’éditeur ne peut être tenu responsable de dommages directs ou indirects liés à l’utilisation de ses produits dont la perte d’exploitation, la perte de profit ou autres types de dommages.
L’éditeur n’a aucune obligation de résultats.
Buddlo ne pourra être tenu responsable des dommages directs et indirects causés à l’utilisateur, lors de l’accès au site internet Buddlo et au travers des activités vendues. Tout dommage ou incident vécu lors des activités restent de l’entière responsabilité du fournisseur tiers de l’activité. En cas de litige, le client de Buddlo devra se retourner directement contre le fournisseur responsable de l’activité.
Buddlo ne pourra également être tenu responsable des dommages indirects, tels qu’une perte de marché ou perte d’une chance, consécutifs à l’utilisation du site.
Des espaces interactifs (possibilité de poser des questions dans l’espace contact ou sous les articles) sont à la disposition des utilisateurs. Buddlo se réserve le droit de supprimer, sans mise en demeure préalable, tout contenu déposé dans cet espace qui contreviendrait à la législation applicable en Belgique, en particulier aux dispositions relatives à la protection des données.
Le cas échéant, Buddlo se réserve également la possibilité de mettre en cause la responsabilité civile et/ou pénale de l’utilisateur, notamment en cas de message à caractère raciste, injurieux, diffamant, ou pornographique, quel que soit le support utilisé (texte, photographie…).
X. Cookies
Lors de la consultation du site primevox.eu, des cookies sont déposés sur votre ordinateur, votre tablette ou votre smartphone. Cette page vous permet de mieux comprendre comment fonctionnent les cookies et comment utiliser les outils actuels afin de les paramétrer.
Qu’est-ce qu’un cookie ?
Un cookie est un petit fichier texte qui peut être placé sur votre terminal à l’occasion de la consultation d’un site internet. Un fichier cookie permet à son émetteur d’identifier le terminal dans lequel il est enregistré, pendant la durée de validité ou d’enregistrement dudit cookie. Certains cookies sont indispensables à l’utilisation du site, d’autres permettent d’optimiser et de personnaliser les contenus affichés.
Qui dépose des cookies ?
Les cookies placés sur Buddlo peuvent être déposés par Buddlo ou par des tiers. Les cookies déposés par Buddlo sont essentiellement ceux liés au fonctionnement du site. Les autres sont des cookies tiers déposés par nos partenaires.
L’émission et l’utilisation des cookies par des tiers sont soumises aux politiques « cookies » de ces tiers. Seul l’émetteur d’un cookie a la possibilité de lire les informations qui y sont contenues.
Les cookies nécessaires au bon fonctionnement du site
Il s’agit des cookies indispensables à la navigation sur Buddlo (comme les identifiants de session) qui permettent d’utiliser les principales fonctionnalités du site et de sécuriser votre connexion. Sans ces cookies, vous ne pourrez utiliser normalement le site, nous vous déconseillons de les supprimer.
Cookies de sessions
- PHPSESSID : Cookie de session propre à PHP
- wordpress_* : Cookies de sessions utilisés par WordPress
- wp-settings* : Cookies de personnalisation de WordPress
Cookies d’audience et statistiques
Il s’agit de cookies qui me permettent de connaître l’utilisation et les performances de Buddlo, d’établir des statistiques, des volumes de fréquentation et d’utilisation des divers éléments de notre site (contenus visités, parcours) permettant d’améliorer l’intérêt et l’ergonomie de nos services (les pages ou les rubriques les plus souvent consultées, les articles les plus lus…). Les cookies servent également à compter les visiteurs d’une page. Il s’agit de cookies provenant de Google Analytics.
Cookies de Google
Google Analytics est un service d’analyse de site internet fourni par Google Inc. Les données générées par les cookies concernant votre utilisation du site (y compris votre adresse IP) seront transmises et stockées par Google sur des serveurs situés aux Etats-Unis. Google utilisera cette information dans le but d’évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l’activité du site à destination de son éditeur et de fournir d’autres services relatifs à l’activité du site et à l’utilisation d’Internet.
Google est susceptible de communiquer ces données à des tiers en cas d’obligation légale ou lorsque ces tiers traitent ces données pour le compte de Google, y compris notamment l’éditeur de ce site. Google ne recoupera pas votre adresse IP avec toute autre donnée détenue par Google. Vous pouvez désactiver l’utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur.
Cependant, une telle désactivation pourrait empêcher l’utilisation de certaines fonctionnalités de ce site. En utilisant ce site internet, vous consentez expressément au traitement de vos données nominatives par Google dans les conditions et pour les finalités décrites ci-dessus.
Cookies Analytics
- _ga, _gat : Cookies propres à Google Analytics (statistiques)
Plus d’informations sur l’utilisation des cookies par Google :
Les cookies de partages sociaux
Buddlo contient des liens de partage vers Facebook, Instagram, Google+ et Linkedin, qui vous permettent de partager des contenus du site avec d’autres personnes. Lorsque vous utilisez ces boutons de partage, un cookie tiers est installé. Si vous êtes connectés au réseau social lors de votre navigation sur mon site, les boutons de partage permettent de relier les contenus consultés à votre compte utilisateur.
Comment paramétrer vos choix ?
Vous pouvez paramétrer le dépôt de cookies par le biais de votre navigateur Internet. Le paramétrage effectué par ce biais est également modifiable à tout moment.
Selon le type de navigateur, vous disposez des options suivantes : accepter ou rejeter les cookies de toute origine ou d’une provenance donnée ou encore programmer l’affichage d’un message vous demandant votre accord à chaque fois qu’un cookie est déposé sur votre terminal.
Pour exprimer ou revenir sur vos choix, reportez-vous au menu d’aide ou à la rubrique dédiée de votre navigateur :
Nous attirons votre attention sur le fait que les cookies améliorent votre confort de navigation sur le site et vous permettent d’accéder à certains espaces sécurisés (espace client sécurisé, compte client ou autre).
Si vous décidez de bloquer tous les cookies par l’intermédiaire de votre navigateur internet, vous ne pourrez plus visiter que la partie publique de primevox.eu. Selon le type de votre navigateur, vous pouvez également activer le mode « Navigation Privée » ou encore le paramétrage « Do Not Track » de votre navigateur.